User inserted image





落叶深蓝色
떨어지는 청빛의 낙엽
因为它很忧郁
비밀로 가득차있지
而天空随着风变了颜色
하늘빛은 바뀌고 바람이 불어오네
你说的自然
너는 자연스럽게 말하지만
我听的悲伤
내게는 너무나 슬프게 들려
想想你的世界尽是无边的黑暗
너의 세계를 상상하면 끝없는 암흑뿐

什麽是真的
진실은 무엇일까
你比誰都清醒
넌 누구보다 잘 알고 있을거야
是因爲聲音泄露了天機
소리가 운명의 비밀을 전해주니까
忍不住好奇窺探你的心底
호기심이 생겨 너의 마음을 몰래 엿보다가
由不得漸漸愛上你
너를 사랑하게 되어 버렸어

我該怎麽愛你
너를 어떻게 사랑해야할까
不願你摸索而去
네가 훌쩍 떠나버리는걸 원치 않아
你卻把委曲掩藏得不留點痕迹
넌 숨어있다가 흔적조차 없이 떠나버리지
我該怎麽愛你
어떻게 너를 사랑해야하니
我沈默且小心翼翼
난 조용히 멈춰서
只希望你能傾聽
네가 들을 수 있기만을 바랄 뿐이야
感覺我溫柔又不掩飾的心
내 순수하고 진실한 마음을

該怎麽愛你
어떻게 너를 사랑해야 하니
不願你摸索而去
네가 훌쩍 떠나버리는걸 원치 않아
你卻把委屈掩藏得不留點痕迹
넌 숨어있다가 흔적조차 없이 떠나버리지
我愛你
널 사랑해
沈默且小心翼翼
난 조용히 멈춰서
只希望你能傾聽
네가 들을 수 있기만을 바랄 뿐이야
感覺我溫柔又不掩飾的心
내 순수하고 진실한 마음을
用心聽我溫柔又不掩飾的心
내 순수하고 진실된 사랑을 마음으로 들어줘


---------------

주말 내내 집 정리를 했다.
예전에 자주봤던 중국드라마들 CD를 꺼내보다가 갑자기... 드라마가 보고 싶어졌다.
'지하철'이 인기라고 해서 보기 시작했는데...
임심여는 5년 전이나 지금이나 여전히 예쁘다.
벌써 서른줄이라니 놀라울 뿐 ^^;

Posted by 배추돌이

2007/03/18 22:54 2007/03/18 22:54
, , , ,
Response
No Trackback , No Comment
RSS :
http://www.b4sunrise.pe.kr/tc/rss/response/36


블로그 이미지

나는 오직 진리를 위해서만 분노할 뿐이오. 인간은 진리 속에 있을 때만 인간일 뿐이오. 그리고 진리 속에 있을 때, 인간은 끝없이 변화할 뿐이오. 인간이 변화하는 한, 세계는 바뀌게 되오. / 김연수 소설 "밤은 노래한다" 中

- 배추돌이

Archives

Calendar

«   2012/05   »
    1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30 31    

Site Stats

Total hits:
255120
Today:
24
Yesterday:
88